g_nick_kate (g_nick_kate) wrote,
g_nick_kate
g_nick_kate

О песнях, которые можно слушать в дороге

Кажется, я невзначай открыла один из секретов семейного счастья. Должна быть возможность радоваться одной и той же музыке.
Ехали с мужем на дачу, в машине не работало радио. Обычно мы путешествуем под "Ретро ФМ", тут же я растерялась, мы, конечно, в дороге разговариваем, но музыка фоном быть должна, иначе как-то некомфортно. Я предложила, что буду находить на айфоне то, что и будем слушать. Муж сказал, нужно выбрать то, что нравится обоим. Я искренне задумалась, а есть ли такое? Наши музыкальные вкусы различались всегда очень сильно. На заре нашей влюбленности я однажды провела полчаса в пробке вместе с любимым под песни Антонова, и ни разу (!) не предложила поставить что-либо другое. Это не что иное, как волшебная сила любви.
Муж предпочитает песни на русском, а я даже сказать не могу, надо ли мне понимать все слова в песне. С одной стороны, можно слушать песню на итальянском и будет ощущение, что понимаешь абсолютно все. Слова luna, mare, senza te в переводе, кажется, не нуждаются. Помните гениальное: "Donna bella mare сredere cantare", в общем все умерли. Это как пароль и отзыв. Но я сейчас не об этом. Как же мне нравилась Милен Фармер, а вот услышала ее песню на английском, так даже расстроилась, текст показался до ужаса примитивным. Одна моя знакомая так и говорила, что в песнях о любви главное не понимать, о чем поют.
Начали мы с "Пикника", я-то многое их люблю, а мужу в последнее время нравится "Мракобесие и джаз", после слушали "Кино". В середине дороги я вспомнила про итальянскую музыку, под которую в юности танцевали на дискотеках. После вернулись к русским песням про дорогу. С удивлением открыла, что нам с мужем обоим нравится песня "Эльдорадо" группы Ва-Банкъ. Так что неработающее радио оказалось весьма кстати. Удивительно, что можно долго быть вместе, а времени, чтобы послушать музыку, не находить.
Tags: вкусы, музыка, песни, семья
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 45 comments